La centrale hydroélectrique de Säckingen est située sur la commune suisse de Stein dans le canton d'Argovie.

La centrale hydroélectrique de Säckingen avec l'ascenseur à bateau sur la droite, du côté de la rive suisse.

L'ascenseur à bateau est annoncé... avec obligation de ne pas aller plus loin et d'accoster à l'endroit de la flèche.

La rampe aval avec au fond la ville de Bad Säckingen en Allemagne. Noter l'écartement de la voie qui fait plus de 2 mètres.

La rampe aval.

Le chariot porte bateau avec, au premier plan, le coffre métallique qui abrite le moteur de l'ascenseur.

Le chariot porte bateau.

La rampe amont.